| HardLife addon |
|---|
|
|
|
Вторник, 30.04.2024, 08:30
Приветствую Вас Гость
Blue Sun Mod - локализация! - Страница 4 - Форум
|
Blue Sun Mod - локализация!
|
|
| derrik | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 13:26 | Сообщение # 46 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Статус: Offline
| Quote (Gutierrez) поп-группы "Erasure"
а это ваще че такое???????? я про них тока знаю что кто то в начальном составе депеш мод пел.
и может кто знает выйдет этот блю сан или нет? охота уж самому посмотреть что это такое.
|
| |
| |
| cyr_v | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:03 | Сообщение # 47 |
 Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 888
Статус: Offline
| насколько я знаю, Бьорн продолжает работу. но когда мы сможем увидеть результат, не знает, наверное, и он сам)))
так что можешь ознакомиться пока с 1.9
если нужно объяснять - можно не объяснять.
|
| |
| |
| derrik | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:43 | Сообщение # 48 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Статус: Offline
| Quote (cyr_v) ознакомиться пока с 1.9
а ее нет. ссылка на файлообменник с их сайта мертва, на их форуме написано что можно скачать с торрента, но чтобы получить торрент нужно пройти регистрацию через два каких то непонятных сайта или форума.
|
| |
| |
| cyr_v | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:55 | Сообщение # 49 |
|
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 888
Статус: Offline
| Quote (derrik) ссылка на файлообменник с их сайта мертва,
Бьорн говорил, что по сигналу какого-то мудака 1.9 была удалена с файлообменника, как нарушающая авторские права.
а в сборке от Борса ее разве нет?
если нужно объяснять - можно не объяснять.
|
| |
| |
| derrik | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:37 | Сообщение # 50 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Статус: Offline
| Quote (cyr_v) а в сборке от Борса ее разве нет?
я не знаю, а где такая сборка?
|
| |
| |
| Bors | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 17:54 | Сообщение # 51 |
 ∗∗∗
Группа: Администраторы
Сообщений: 925
Статус: Offline
| Blue Sun Mod 2.0
http://hla.3dn.ru/forum/4-265-18213-16-1353246603
|
| |
| |
| derrik | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 23:17 | Сообщение # 52 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Статус: Offline
| спасиба Добавлено (18.11.2012, 23:17)
---------------------------------------------
на второй странице сетапа какой то странный ствол
|
| |
| |
| Vlad | Дата: Четверг, 21.03.2013, 17:15 | Сообщение # 53 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Offline
| заглохла тема?
|
| |
| |
| Papa | Дата: Пятница, 22.03.2013, 09:33 | Сообщение # 54 |
 Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус: Offline
| Цитата (Vlad) заглохла тема? 
|
| |
| |
| Vlad | Дата: Суббота, 23.03.2013, 17:15 | Сообщение # 55 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Offline
| синее солнце - не голубая луна!
|
| |
| |
| cyr_v | Дата: Суббота, 23.03.2013, 17:24 | Сообщение # 56 |
|
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 888
Статус: Offline
| я вот тоже не воспринял намеки Гутьерреза на свой счет. Papa, может тебе стоит "переосмыслить ценности?", бгг))))
если нужно объяснять - можно не объяснять.
|
| |
| |
| Gutierrez | Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:05 | Сообщение # 57 |
 Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 2527
Статус: Offline
| Главное, чтобы гомосятина оттуда не переползла сюда. 
Искренне ваш,
<…>
|
| |
| |
| R@S | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 12:04 | Сообщение # 58 |
 Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус: Offline
| The final version of the Blue Sun Mod has been released, this is a good time to translate it if anyone is interested. The German translation was done by 1 guy, and he did it in little more than a week.
If anyone would like to translate the mod into Russian, send me a PM and I'll get you started.
|
| |
| |
| OmegaForce | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 12:25 | Сообщение # 59 |
 Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Статус: Offline
| R@S, hey, I'm currently working on translating HLA into English, but as you can imagine, there is a lot to work on. At the same time, I think translating from English to Russian would be easier for me. Anyways, could you give us a link to the text file for your mod? Добавлено (24.02.2014, 12:25)
---------------------------------------------
Я смотрю желающих попробовать свои сили не мало. Это радует и одновременно наводит на мысль: может нам стоит скооперироваться? Скажем разбить весь текст на 30 частей и переводить по части за раз дабы не изобретать колесо заново? Это кстати касается и перевода ХЛА мода на англицкий. Кто за?
O, si tacuisses, philosophus mansisses!
|
| |
| |
| R@S | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 12:35 | Сообщение # 60 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус: Offline
| Hi Omega
Personally, I think it's much more important to translate HLA into English than translating BSM into Russian. Objectively, HLA is a much better mod than BSM, but it's good to give the player more options when playing this awesome game.
I'm about to head out to a meeting, but I'll be back later this afternoon. I'll PM you the links to the complete BSM source code, then you can make an informed decision if this is something you might be interested in doing. Or if you think it would require more people, just tell me and we'll find a way to divide the work-load.
Until then
b
|
| |
| |
|
|
|
